sábado, 28 de julho de 2012

As surfistas mais estilosas do mundo

O StyleCaster.news escolheu as surfistas mais estilosas do mundo. Sem medo das grandes ondas e do sol forte - que fazem parte da cultura da praia - as meninas estão fazendo história no mundo do surf, e ainda conseguem manter seu estilo dentro e fora d'água. De free surfers à profissionais, elas sabem como se manter estilosas com artes nas pranchas, cuidados com a pele e as estampas trendys em seus biquínis.

:: Stephanie Gilmore ::
Minha inspiração!! A australiana de 24 anos é 4x campeã mundial e chama atenção pelo seu estilo, já tendo desenhado sua linha de roupa para patrocinadores. Ainda saiu na Vogue US, e recebeu da própria Anna Wintour sua edição (editora da Vogue).
 
:: Bethany Hamilton ::
A havaiana ficou conhecida depois de perder seu braço em um ataque de tubarão. Voltou às competições e tem um filme que conta a sua história (Soul Surfer). Costuma desenhar lindas artes com sereias em suas pranchas e usa óleo de côco puro para hidratar sua pele e cabelos. 

 :: Sally Fitzgibbons ::
Eleita a "Bachelorette of the Year 2012", Sally é conhecida pelo seu super carisma e por seus resultados (foi vice-campeã mundial com 19 anos). Além disso, adora pintar suas unhas com cores diferentes.

:: Maya Gabeira ::
A carioca fez história no mundo do surf ao ganhar 4 vezes seguidas o Oscar das ondas gigantes. É filha de uma famosa designer e já criou sua própria coleção também.


E aí o que vocês acharam? Quem é a mais estilosa?

Beijos
Chloé
 
 

domingo, 22 de julho de 2012

Campeã!

Hey!
Esse fim de semana rolou a 1a etapa do circuito carioca sub18 em Grumari. Fomos presenteados com sol e altas ondas! Queria agradecer a FESERJ  e a organização do campeonato por essa iniciativa, o que é essencial para todos os atletas ganharem experiência. Já fui bicampeã estadual (2010 e 2011) e com certeza todas as baterias que corri nesses anos me ajudaram a obter bons resultados no circuito mundial! Além disso, é um ótimo treino competir com os meninos, estão surfando muito! Obrigada a todos que estavam lá e torceram!! :)

This weekend I won the 1o event of 4 of 2012 Rio state circuit! The waves were pretty fun and there was sun all day! I was in France for the longboard expression session in Roxy Pro and came back excited to compete in this event. I was crowned 2x state champion (2010 and 2011) and i got a lot of heat experiences competing in those events. I would like to thank all the support i got!!


Cette semaine J'ai gagné le 1er événement de 4 du Circuit du état du Rio de Janeiro! Les vagues étaient assez amusantes et il avait du  soleil toute la journée! J'étais en France pour  participer  dans Kassia Meador Invitational et je suis revenue très désireux de participer à cet événement à Rio. J'ai déjà gagné ce titre deux fois ( 2010 et 2011) et j'ai  eu beaucoup des bonnes experinces en participant dans ces événements. Je voudrais vous remercier pour tout le soutien que j'avais reçu et pour tous les fans!!! Merci beaucoup!

Foto: Pedro Monteiro


Beijos
Chloé


sábado, 21 de julho de 2012

Lovely Biarritz







Hey!
Algumas fotos do meu dia-a-dia na França. É a minha 3a vez em Biarritz, mas acho que não vou enjoar nunca! A cidade é linda, tem onda boa, restaurantes, lugares legais, gente bonita, lojas... tudo de bom :)

 
Casaco e bolsa - Roxy | Calça, rasteira e colar - F21 | Anel - Asos


MELHOR PIZZA DO MUNDO!! Queijo chèvre com mel

Cassino na Grand Plage

14 de julho - Feriado da Queda da Bastilha


Grand Plage
     

Fiquem ligados que tem mais!

Beijos
Chloé

quarta-feira, 18 de julho de 2012

It girl surfista

A it girl britânica e um dos meus ícones de estilo Alexa Chung (já falei dela aqui) se jogou no mar e pegou suas primeiras ondas. E ainda mais, arrasando com o wetsuit da Roxy criado pela estilista Cynthia Rowley!


sexta-feira, 13 de julho de 2012

Roxy Pro Biarritz

Bonjour!



Estou aqui no Roxy Pro Biarritz acompanhando tudo de perto! Os primeiros dias da janela de espera do evento foram "day off" devido à ondas pequenas. 
Enquanto as meninas de pranchinha não caíam na água, rolou o Kassia Meador Invitational, motivo pelo qual eu vim para Biarritz! É um evento de noseriding - o famoso estilo clássico do longboard - com os melhores longboarders do mundo. São apenas 12 convidados, e entramos na água por 1 hora sem limite de ondas: diversão pura! Até surfar com colchão inflável vale... Os prêmios foram para a bicampeã mundial Jennifer Smith pela melhor manobra, o australiano Harrison Roach pelo melhor noseriding e o francês Robin Faixa pelo melhor estilo. Foi muito legal surfar ao lado de quem eu vejo sempre em filmes de surf!



 Junto do show de surf, o evento tem várias ações legais na praia! No Roxy Lounge, as meninas podem aprender a fazer coroas de flores, headbands e braceletes estilizados na hora, pintar suas unhas e até fazer um penteado! Na Roxy Charity Shop, você encontra várias peças vintage Roxy e Quiksilver por uma barganha, e o dinheiro arrecadado vai para o projeto "Surf and Hope" criado pela Roxy girl Lee Ann Curren e que ajuda as crianças do Titanzinho (Ceará) a terem uma vida melhor com surf.

Todos os dias temos shows na praia também! Amanhã teremos o grande show na praia de Port Vieux: The Shoes, Singtank e The Dedicated Nothing. Então mesmo sem surf, sempre tem algo de interessante para fazer no Roxy Pro Biarritz!

Fiquem ligados aqui no blog que vou dando notícias daqui de Biarritz! 
BeijosChloé

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Ensinando Hula para a Rainha

Oi!
Achei essa foto muito interessante e não tive como não postar aqui!
Duke Kahanamoku ensinando Hula Hula para a Rainha Elizabeth, em 1966.
Durante sua visita ao Hawaii, ela aprendeu alguns passos da famosa dança havaiana e ainda ganhou de Duke um colar de flores ("Lei").
Duke Kahanamoku é considerado o pai do surf, fazendo o esporte ficar conhecido ao viajar pelo mundo para competir na natação nas olimpíadas. No Hawaii há várias homenagens a ele, como nomes de ruas e uma grande estátua dele em Waikiki. Ele não ensina apenas o surf, mas também o espírito "aloha".





domingo, 8 de julho de 2012

Bonjour France!

Hey!
Estou na França novamente para o Roxy Pro Biarritz! Esse ano, junto com o WT feminino, vai rolar o Kassia Meador Invitational: evento de noseriding, para mostrar o verdadeiro estilo e a classe do longboard. Somente 12 convidados do mundo todo (6 homens e 6 mulheres) e eu estou dentro! O julgamento vai se basear no melhor estilo, melhor bico e manobra mais criativa, feito pela própria Kassia, rainha do estilo clássico. Venho treinando bastante com pranchas mais largas e monoquilhas... Esse evento será um grande aprendizado, é o meu primeiro campeonato de noseriding e estou muito feliz de estar dentro!!


I'm in France again for the Roxy Pro Biarritz! This year, along with the girls WT, it will also have the Kassia Meador Invitational: noseriding and stylish event, to present the real longboard soul. Only 6 girls and 6 men from all over the world, and guess what, I`m in!!! The judgment will be based on best style, best noseriding and most creative manouver, by Kassi herself, queen of classic style. I've been training for a while with bigger and single fin boards... This event will be such a good experience to me, as it's my first noseriding event and i'm soooo happy to be in!!


Além de show de surf, o Roxy Pro vai oferecer shows todos os dias (!!!!) e exposições de arte e fotografia. De lá vou postando meus looks, sobre o campeonato e os eventos que páram Biarritz todo ano!

Besides the show by the world's best surfers, the Roxy Pro will offer shows everyday and art and photo exhibitions. I will keep you guys updated with everything from France, from the contest to looks and my day-by-day!
 
A Bientot
gros bisous
Chloé

quinta-feira, 5 de julho de 2012

Surf nas Olimpíadas

Hey!

Há um movimento que deseja colocar o surf nas olimpíadas no Brasil em 2016, e criaram essa petição para juntar o máximo de nomes possíveis! Participe dessa oportunidade que vai mudar a história do surf para sempre!